Oye el idioma en la primera frase — y cambia, si vosotros queréis.
Una turista alemana, un fontanero polaco, un expatriado inglés: todos pueden tener a Nora en su propio idioma. Empieza con vuestro propio saludo, oye qué idioma habla el cliente y cambia — si lo habéis permitido en Mi Svarflow. Más de 30 idiomas, medidos con la propia API de la plataforma.
- Responde al primer tono, 24/7
- Reserva en vuestro calendario
- Confirmación por SMS
- Más de 30 idiomas
- Toma el recado cuando no podéis
Así cambia — sin que configuréis nada
El idioma se reconoce, no se adivina. Y vosotros decidís si puede cambiar.
Nora empieza con vuestro saludo
Nora habla el idioma de vuestro país — danés, alemán, sueco, noruego, inglés, finés, español, francés, italiano o polaco — y empieza en él con vuestro saludo. Nunca se traduce, porque la primera frase tiene que sonar a vosotros.
Oye qué idioma habla el cliente
Si el cliente responde en alemán, inglés o polaco, Nora reconoce el idioma en la primera frase y cambia — también a mitad de la conversación.
Todo le sigue: hora, SMS, recado
La cita se reserva como siempre, la confirmación por SMS llega en el idioma del cliente y el recado para vosotros llega en el idioma de vuestro país.
Lo que controláis vosotros — y lo que no cambia
Un interruptor en Mi Svarflow. El resto funciona solo.
¿Puede Nora cambiar de idioma?
Activado: cambia al idioma del cliente. Desactivado: se queda en el idioma de vuestro país toda la conversación y habla de forma sencilla y tranquila.
Vuestro saludo
La frase con la que Nora empieza siempre — con vuestro nombre. Nunca se traduce, y podéis escucharla en Mi Svarflow.
Vuestro mercado
El danés, el sueco, el noruego, el alemán y el inglés son los idiomas que más usan nuestros clientes — Mi Svarflow está disponible en los diez idiomas.
Más de 30 idiomas
Inglés, alemán, sueco, noruego, francés, español, italiano, neerlandés, polaco, ucraniano, árabe, turco, chino, japonés y muchos más — reconocidos automáticamente.
SMS en el idioma del cliente
La confirmación llega en el idioma en que habló el cliente. Automáticamente.
Lo que no cambia
La lista de idiomas está medida con la propia API de la plataforma — no sacada de un folleto. Si hay que ampliarla, volvemos a medir.
Lo que Nora nunca hace con los idiomas
Un saludo en alemán en una clínica danesa estaría mal desde el primer segundo. El saludo es vuestro.
Si el interruptor está desactivado, se queda en el idioma de vuestro país — y habla de forma sencilla y tranquila.
«Más de 30» es una cifra medida, no un deseo.
Probadlo vosotros mismos en el número de demostración
Llamad a Nora y respondedle en inglés, alemán u otro idioma cuando os haya saludado. Cambia en su siguiente frase. Es la forma más rápida de oír lo que significa «más de 30 idiomas» en la práctica.
Preguntas sobre los idiomas
¿Puede Nora cambiar de idioma a mitad de la conversación?
Sí. Nora reconoce el idioma en la primera frase y cambia automáticamente. Un turista alemán en una clínica danesa recibe atención en alemán, un cliente local en danés. El cambio se produce con naturalidad, a mitad de la conversación.
¿Se nota acento en alemán y en sueco?
Escuchadlo vosotros mismos: llamad al número de demostración y respondedle en alemán o en sueco. La voz está hecha para varios idiomas, y la ajustamos si algo les suena raro a vuestros clientes. Vosotros decidís en Mi Svarflow si puede cambiar de idioma.
¿Por qué no saluda directamente en el idioma del cliente?
Porque no puede saberlo antes de que el cliente haya dicho algo — y porque vuestro saludo tiene que sonar a vosotros. Cambia en su siguiente frase, así que el cliente apenas lo nota.
¿Qué idiomas incluye?
El danés y 31 idiomas más: inglés, alemán, sueco, noruego, finés, francés, español, italiano, neerlandés, portugués, polaco, checo, eslovaco, húngaro, rumano, búlgaro, croata, griego, ucraniano, ruso, turco, árabe, hindi, tamil, chino, japonés, coreano, vietnamita, indonesio, malayo y filipino. La lista está medida con la API de la plataforma — si hay que ampliarla, volvemos a medir.
Relacionado
Vedlo en vuestro sector
Llamad a Nora — y respondedle en otro idioma
Cambia en su siguiente frase. Probadlo en el número de demostración.
Conversación de 30 minutos · Sin compromiso · Operativo en 48 horas
